[ ][/ ]
» Finneganın Vahı Kitap Özeti ve Kısa Açıklaması
Finneganın Vahı
James Joyce
Aylak Adam
Uzun yıllardır çevrilemezliği ile malum Joyce’un magnum opus’u
Finnegans Wake, Umur Çelikyay’ın terscümesi ile nihayet Türkçede.
Dilimize Finneganın Vahı adı ile kazandırılan yaratı, Aylak Adam
Yayınları tarafından 3 kitap olarak yayımlanacak. Bir çeviri
girişiminden çok, bir terscüme denemesi ya da bir tür
Türkçeleştirme yaklaşımıyla ele alınan Finneganın Vahı, yıllardır
süren bir bekleyişi nihayet sonlandırıyor.
(Tanıtım Bülteninden)
Sayfa Sayısı: 320
Baskı Yılı: 2015
Dili: Türkçe
Yayınevi: Aylak Adam
ISBN: 9786059691109
[ ]Teşekkürler! [/ ]
0 yorum